Tá VOLTZ Maraîchage, atá bunaithe go maith cheana féin sa Fhrainc, tar éis a ghníomhaíochtaí a leathnú go dtí an Spáinn le 3 bliana anuas. “Tá ár mbranda ag fás sa tír agus ag leathnú a mhargadh a bhuíochas lenár bhfoireann díolacháin sa réimse agus toisc go bhfuil raon leathan táirgí againn (do tháirgeadh traidisiúnta agus orgánach). Oibríonn ár bhfoireann forbartha go dian chun na cineálacha is fearr agus na táirgí is fearr a mholadh dár gcustaiméirí. Déanaimid taighde, tástáil, roghnaimid agus déanann muid tástálacha i rith na bliana chun freastal ar riachtanais na dtáirgeoirí.”
“Is é sin a thug orainn roinnt Laethanta Allamuigh a eagrú sa Spáinn. Tharla an chéad cheann in 2021 nuair a d’eagraíomar imeacht mór i Federació Selmar (Santa Susanna) inar cuireadh cuairteoirí in aithne do líon nach lú ná 140 cineál. I samhradh 2022 d’eagraíomar dhá imeacht dhifriúla i mí an Mheithimh agus i mí Lúnasa.”
Laethanta allamuigh in Ibarra Baserria, le Jon Bastante (Amorebieta-Etxano, Bizkaia)
“Deis a bhí san imeacht seo lenár gcineálacha i dtáirgeadh orgánach a thaispeáint do chuairteoirí. Fuair siad eolas ar ár zucchini, oinniúin earraigh, pumpkins, biatais, plandaí aramatacha… Tháinig thart ar 80 duine ó earnálacha éagsúla chun na barra a fheiceáil.”
Laethanta Allamuigh i gCónaidhm Selmar, Santa Susanna (Barcelona)
“Tar éis eagrán rathúil de VOLTZ Maraîchage's Field Days
i Selmar in 2021, rinne ár bhfoireann an imeacht arís i mbliana. Thug níos mó ná 50 duine cuairt orainn a d’aimsigh ár gcineálacha réamhthráchtála agus trátaí, pumpkin, zucchini, agus eggplant… Ach freisin ár n-edamame, a raibh fáilte mhór roimh ár n-aíonna gairmiúla.”