D'oibrigh sé ar threalamh a chothaigh ainmhithe feirme, a bhain glasraí, a scuabadh citris den talamh agus a chuidigh le próiseáil éanlaith chlóis - agus níl ansin ach liosta páirteach. Trí na tionscadail sin go léir le linn a ghairm bheatha mar innealtóir talmhaíochta, chuir Dale Marshall dhá straitéis fhíor-riachtanach i bhfeidhm: breathnóireacht agus oiriúnú.
Chuir na cleachtais sin é i dtiúin lena dháilcheantar saothraithe, comhdhéanta de dhaoine a oibríonn ar an mbealach céanna.
“Sin mar atá feirmeoirí agus próiseálaithe chomh nuálaíoch. Deir siad 'Déanaimis é sin leath-orlach níos faide' nó 'déanfaimid é sin a luas beagán.' Sin mar a dhéanann siad feabhsuithe leo féin,” a dúirt Marshall.
Chaith Marshall, 81, a bhfuil cónaí air anois i Holt, Michigan, lena bhean chéile Pat, an chuid is mó dá ghairm bheatha mar innealtóir le Seirbhís Taighde Talmhaíochta USDA, atá bunaithe ar an gcampas ag Ollscoil Stáit Michigan. Le linn dó a bheith ag MSU, d'oibrigh Marshall go príomha ar thionscadail glasraí, agus uaireanta chomhoibrigh sé ar thionscadail torthaí.
Thosaigh cleachtas an oiriúnaithe go luath, agus é ina mhac léinn sinsearach innealtóireachta ag MSU i 1960, nuair a chabhraigh Marshall le ball na dáimhe Bill Stout tochaltóir prátaí a thiontú ina bhuainteoir trátaí. Ba é sean-bhuainteoir biatais siúcra an bhunchloch do bhuainteoir tráchtála piobar. Deonaíodh an meaisín sin do MSU, ach is minic go leor a thosaigh an t-oiriúnú le taisteal chun meaisín eile a fheiceáil i mbun gníomhaíochta.
“Chuaigh mé i gcarr leis an Dr. Burton Cargill agus thiomáin muid go Vincennes, Indiana. Sin an áit a chonaic mé mo chéad buainteoir cúcamar meicniúil, Wilde a rinneadh i Bailey, Michigan. Leanamar ar aghaidh ansin ar feadh na bliana 1969 ar fad, agus ar feadh blianta fada ina dhiaidh sin ag déanamh taighde meicniúil ar bhaint cúcamar, ní hamháin chun feabhas a chur ar an ngné bainte ach le hiarracht a dhéanamh bruscadh agus briseadh torthaí bainte a laghdú de réir mar a chuaigh sé tríd an meaisín,” a dúirt Marshall. .
B'fhéidir gurb é an rud is mó a tháinig chun cinn i bhforbairt buainteoir meicniúil piobar.
“Bhí saothróirí againn a dúirt linn go raibh orthu meicniú a dhéanamh nó gan a bheith in ann leanúint ar aghaidh ag fás piobair,” a dúirt Marshall.
Mar thoradh air sin bhí turas eile chun buainteoir a fheiceáil, an uair seo eitilt go Delaware. Chonaic Marshall go raibh acmhainneacht ag an meaisín, ach chinn sé freisin nach raibh go leor de na piobair ag dul tríd. Chiallaigh sé sin go raibh sé in am ceann eile de na hoiriúnuithe sin a dhéanamh a dhéanann lá innealtóra, mura bhfuil a ghairm bheatha.
“Ní raibh níos mó ná 5 go 10 faoin gcéad de na piobair ag dul isteach. Ach bhí a fhios agam dá ndéanfainn corrán beag pointeáilte, b’fhéidir troigh ar fad, le héilics timpeall an phointe, go gcuirfeadh sé seo na piobair in airde agus go dtabharfainn isteach sa bhuainteoir féin iad. Mar sin thosaigh muid ag tógáil an bhuainteoir nuair a tháinig mé ar ais go MSU,” a dúirt Marshall.
Sin an áit a ndeachaigh an buainteoir biatais siúcra isteach sa phictiúr. Bhronn tionscal an bhiatais siúcra an meaisín do MSU agus USDA le haghaidh taighde.
“Chorramar agus ghearramar agus rinneamar táthaithe agus leathnaíodh muid chun an buainteoir a dhéanamh,” a dúirt Marshall.
Nuair a bhí an fhréamhshamhail déanta, bhí sé in am trialacha allamuigh. Dháil Marshall síol piobar agus, i 1987, bhunaigh sé cúig phlandáil. Bhí dhá cheann i Michigan agus bhí na cinn eile i Kentucky, Oklahoma agus California, chun comparáid a dhéanamh idir 20 cineál difriúil piobair agus 15 socrú fómhair éagsúil. Bhí na comparáidí agus na conclúidí sin ríthábhachtach chun tógáil a dhéanamh ar an mbuainteoir Boise.
Chuidigh comhoibriú ón tionscal, saothróirí agus comhthaighdeoirí go comhsheasmhach leis na tionscadail taighde dul chun cinn a dhéanamh, a dúirt Marshall. I measc na gcomhghleacaithe bhí ceannairí taighde USDA agus comh-innealtóirí ag Galen Brown agus Leroy Pickett; baill dáimhe MSU Hugh Price, Bernie Zandstra agus Randy Beaudry; ceannairí tionscail picilte Bill Temple agus Jack Hobson; agus teicneoirí taighde ar nós Ed Timm, Dick Ledebuhr, Dick Wolthuis agus Gary VanEe.
Chuir Marshall go leor dá chuid mac léinn féin ag obair, agus ina dhiaidh sin d'éirigh leo a bheith ina bpríomhpháirtithe sa tionscal táirgí.
"I mo 28 bliain ag MSU, d'fhostaigh mé 85 mac léinn, agus buachaill fuair siad an taithí," a dúirt Marshall.
D’fhás Marshall aníos ar fheirm i gContae Livingston, Michigan, agus bhain sé amach a chumas meicniúil den chuid is mó trí amharc ar a athair, ar chuir Marshall síos air mar “oiriúntóir luath ar aon rud nua. Dá bhféadfaimis é a dhéanamh le meaisíní, rachaimid chuige.”
I 1953, chríochnaigh Marshall gearrchúrsa ocht seachtaine ag MSU, a leag an bhunobair le haghaidh céim innealtóireachta níos déanaí i 1960. Bhí ceann dá mhórthionscadail ag obair le Stout ar an mbuainteoir trátaí arna oiriúnú ó thochadóir prátaí.
Bhí a chéad phost i Minnesota, ag obair do Farmhand ar threalamh crann feirme, lena n-áirítear boscaí vaigíní féin-díluchtaithe. Ba é Indiana an chéad stad eile do Chore Time, ag speisialú i dtrealamh beathú agus uisce éanlaithe clóis.
Thosaigh Marshall ag obair le USDA i 1966, agus bhí a chéad sannadh i Florida chun tosú ag obair le citris a bhaintear go meicniúil. Ba í an phríomhthosaíocht ná teacht ar bhealach chun torthaí a bhaint a bhí bainte cheana féin de láimh nó de chroiteoirí meicniúla le linn uaireanta, mar an deireadh seachtaine, nuair nach raibh oibrithe ar fáil go héasca.
“Ba é an post a bhí agam ná buainteoir scuabtha a fhorbairt a scuabfadh an fionnadh amach faoi na craobhacha crann a bhí ar crochadh, é a chur i lár an tsraithe agus ansin é a phiocadh suas. D'úsáideamar drumaí miotail dhá throigh ar trastomhas a raibh méara rubair sé orlach ar fad acu chun na torthaí a scuabadh leis an auger trí-troigh-trastomhas. Ansin, mar gheall ar ithir ghainmheach Florida, bhí sé éasca teacht taobh le tochaltóir prátaí agus slabhra chun na torthaí a bhailiú,” a dúirt Marshall.
Cuireadh isteach ar shlí bheatha fhada Marshall ag MSU nuair a bhí timpiste ghluaisteáin a bhí beagnach marfach aige. Chinn USDA ansin an tionscadal glasraí atá bunaithe ag MSU a dhúnadh, agus chríochnaigh Marshall a ghairm bheatha trí bhogadh go Georgia chun obair a dhéanamh ar dhíshealbhú éanlaith chlóis. Mhair an tionscadal sin 20 mí, agus ansin chuaigh Marshall ar scor i 1999. D’fhan na Marshalls sa tSeoirsia ar feadh 10 mbliana sular fhill siad ar Michigan.
I measc na n-ornáideach a cuireadh taobh amuigh dá dteach in Holt tá dhá phlanda biabhóige, rud a léiríonn suim Marshall ar feadh an tsaoil agus an obair a bhí aige leis na glasraí. Go déanach sna 1970idí, d'iarr an tionscal biabhóige cabhair le bainteoir meicniúil, agus thosaigh Marshall ag athoibriú meaisín turgnamhach a bhronn an tionscal picilte. D'éirigh le Marshall agus a fhoireann meaisín a fhorbairt a scarfadh na peitil biabhóige leis na duilleoga ceangailte. Bhainfeadh diosca gearrtha na duilleoga amach, agus scaoilfeadh na peitil isteach i mbosca bruscair. Sa deireadh rinne Wilde buainteoir agus rinne sé réidh é a sheoladh chuig saothróir as Michigan chun titim a phiocadh.
“Agus ansin d’éirigh an saothróir as an mbiabhóg a fhás, mar fuair sé rud i bhfad níos brabúsaí ar a thalamh: ola,” a dúirt Marshall. “Mar sin shocraigh sin é. Tógadh trí bhuainteoir eile, ach níl aon cheann á úsáid anois.”
Tar éis fás suas ar fheirm barra agus beostoic, ba dhúshlán nua suimiúil é oibriú le torthaí agus glasraí.
“Dá mbeadh tuairim againn, dhéanfaimis iarracht féachaint ar tháinig an barr slán ónár gcuid taighde. Dúirt daoine, 'ó, tá tú ag obair ar fheabhsú barr.' Déarfainn nach raibh, is mó iarracht a bhí ann cáilíocht bhunúsach na mbarr a choinneáil, ag iarraidh briseadh táirgí, scríobadh agus bruit a laghdú.” Dúirt Marshall. “Ba é an rud is tábhachtaí dár rathúlacht a bheith ag lorg modhanna nuálacha bainte agus láimhseála in éineacht leis an ollscoil, tionscal, próiseálaithe, feirmeoirí agus mic léinn. Bhí sé luachmhar freisin cuairt a thabhairt ar thaighdeoirí eachtracha. Ba mhór an t-áthas é a bheith ag obair leis an bpearsanra i dtionscal na dtorthaí agus na nglasraí.”
Bhí slí bheatha Marshall nasctha le bunús The Vegetable Growers News.
“I mblianta tosaigh The Vegetable Growers News, ba ghnách le Barry Brand, an bunfhoilsitheoir, glaoch a chur orm ag 9 nó 10 pm chun a scéal a léamh dom a bhí chun brú an lá dár gcionn, chun a chinntiú go raibh na fíricí ar fad aige. ceart," a dúirt Marshall.
— Lee Dean, stiúrthóir eagarthóireachta